Nestašna plava mama voli tetovirane bajkere

Nakon što je izgubio posao, Emilys suprug Andy je depresivan i pokušava da joj se izvuče. Ona odlučuje da je vikend razdvojen ono što je potrebno. Ali dok je daleko, Emily upoznaje zgodnog stranca i stvari idu predaleko. Ispunjena krivnjom zbog svoje nevjere, vraća se kući i dočekuje je radosni (i novozaposleni Andy). Emily je zadovoljna time što aferu drži u tajnosti, ali nažalost, nekada šarmantni stranac, ima druge planove. Ako postoje posljedice zbog nevjernosti... Ko će platiti cijenu?