Blijedoputa bimbo Laney Grey buši svoju slasnu macu

Iznenadjenje. Laney je previše vezana za jednu noć koja nije dopustila Čedu da se odmori. Hiljade poruka i telefonskih poziva, koji se pojavljuju na mjestima na kojima ni sam ne zna kako je saznala da će biti tamo. Kada se vrati u svoju hotelsku sobu i nađe je na svom krevetu, u njegovoj košulji! Postoji samo jedan način da je se riješite, a to je da joj date ono što želi.