Kancelarijska devojka je pravi profesionalac

Holi se umara da odvuče Džonija u sobu za odmor da proslavi još jedan rođendan kolege. Džoni ne želi da se pomeri sa stolice i izmišlja bezbroj izgovora zašto ne želi da ide. Holly smatra da bi bio popularniji među ženama u kancelariji da je malo društveniji. Johnny ne shvaća nagoveštaj i Holly mora to razložiti umjesto njega govoreći mu da izgleda jako dobro i da bi trebao to iskoristiti. Holly želi lično da se uvjeri o čemu su njeni saradnici ogovarali što ide u Johnnyjevu korist jer neće prisustvovati proslavi rođendana u sobi za odmor.