Laney Grey i Jessie Saint udovoljavaju jedno drugom svojim jezicima

Zavođenje plivačkog tima. Laney Grey i Jessie Saint, dvije prijateljice u istom plivačkom timu, vraćaju se kući sa posljednjeg plivačkog treninga. Toliko su iscrpljene da se nisu ni potrudile presvući kupaće kostime, umjesto da krenu pravo u Jessienu kuću da se opuste. Njihov trener je u posljednje vrijeme bio TAKO TEŠKO prema njima i to stvarno uzima danak na djevojkama. Ali teško je opustiti se kada oboje osjećaju peckanje u mišićima od treninga. Iako se u početku osjećaju pomalo glupo, pristaju jedno drugome masažirati, počevši od Jessie. Dok Laneyine ruke klize preko Jessienog tijela, oboje počinju da se uznemiravaju jer im se kroz tijela probija druga vrsta opekotina. Dok zamijene mjesta kako bi Jessie mogla masirati Laney, nema povratka. Obojica su sve o pobjedi i to sada neće stati! Kupaći kostimi su im skinuti sa tela kako bi mogli da uživaju jedno u drugom u potpunosti. Pokazuju šta je timski rad dok nestrpljivo jedu pičke kako bi se maksimalno opustili. Ako im ovo opuštanje nakon treninga uspije, možda će se morati češće masirati!