Plavuša je jebana u baru

Kagney Linn Karter imala je težak dan u baru u kojem radi. Čini se da su se svi koji su tog dana ušli u bar zvali Paul ili Pauline. Njen poslednji pokrovitelj večeri spreman je da ode jer ga je supruga uznemirila, ali Kagney ne može da pronađe njegovu ličnu kartu koju je držala za njega. Užasno joj je žao zbog greške i spremna je pronaći način da mu se iskupi. S obzirom da ga je supruga usprotivila, Kagney odlučuje da je najbolji način da mu se iskupi tako što će mu sjebati mozak usred šanka.